How To Fix CRM_EMAIL117 - Mail form &1 can only be maintained in &2 (the original language)
SAP Error Message - Details
Message type: E = Error
-
Message class:
CRM_EMAIL - Messages for Internet Marketing: E-mail -
Message number: 117
-
Message text: Mail form &1 can only be maintained in &2 (the original language)
- Show details Hide details
-
What causes this issue?
The original language of mail form &V1& is &V2&. However, you are
currently logged on in &V3&.System Response
You can maintain mail forms only in their original language.
How to fix this error?
To change this mail form, log on to the system in &V2&.
Procedure for System Administrators
The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
Smart SAP Assistant
- What is the cause and solution for SAP error message
CRM_EMAIL117- Mail form &1 can only be maintained in &2 (the original language) ?The SAP error message CRM_EMAIL117 indicates that a mail form (email template) can only be maintained in its original language. This typically occurs when you attempt to edit or maintain a mail form in a language that is not the original language in which the form was created. Cause: Language Restriction: The mail form was created in a specific language (e.g., English, German) and can only be edited in that same language. This is a design choice in SAP to ensure consistency and correctness in the content of the mail forms. Configuration Settings: The system may have specific settings that restrict the editing of mail forms to their original language. Solution: Switch to Original Language: To resolve this error, switch your user interface to the original language of the mail form. You can do this by changing your user settings or logging in with a user profile that has the original language set. Create a New Version: If you need to maintain the mail form in a different language, consider creating a new version of the mail form in the desired language. This way, you can maintain the content without restrictions. Consult Documentation: Check the SAP documentation or help resources for specific instructions on how to manage mail forms and their language settings. Contact SAP Support: If you continue to experience issues or if the mail form needs to be edited in multiple
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
Related SAP Error Messages
Click the links below to see the following related messages:CRM_EMAIL116The mail form you last processed (&1) no longer exists
What causes this issue? Under <LS>Personal settings</> you specified that the last mail processed is to be automatically reloaded each ti...CRM_EMAIL115Communication channel test not possible because mail form &1 is not saved
What causes this issue? As the preceding dialog box stated, you cannot run the communication channel test for a mail form that is not saved to the da...CRM_EMAIL118Files with extension &1 cannot be converted
What causes this issue? You are trying to import a file which is other than RTF or TXT extension into the mail template. However, these file types ca...CRM_EMAIL119The log-on language (&2) differs from &1: the language of template &3
What causes this issue? The original language of mail template <(>&<)>V3& is <(>&<)>V1<(>&<)>. Ho...
Click on this link to search all SAP messages.
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Executive SAP Consultant