Stop googling SAP errors. Use our Free Essentials plan instead - no credit card needed. Start Now

Close

How To Fix UMGLOG403 - Language &1 has been imported which does not match the system config.


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: UMGLOG - Message class for the SPUMG Main Log

  • Message number: 403

  • Message text: Language &1 has been imported which does not match the system config.

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    The check "Language Import" looks for language transports which have
    been imported with transaction SMLT. Here a language transport was found
    which do not match to the current system configuration. The text data of
    this transport might be destroyed during the Unicode conversion. Such a
    situation can occur if language transports have been imported during an
    release upgrade or a language transport has been imported correctly but
    the system configuration was changed afterwards (e.g. MDMP configuration
    is switched to Single Code Page configuration).

    System Response

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

    How to fix this error?

    Please check the language imports in transaction SMLT.
    When have they been imported ? Was the system reconfigured afterwards ?
    Are these translations used anywhere in the system ? Are there any
    proprietary data in the system for this language ? If so, the system
    configuration might be changed and transaction SPUMG should be
    restarted.
    If the language import was done by mistake or the data are not used
    anymore, you can ignore the message. A language import can be repeated
    in the Unicode system after the conversion.

    Procedure for System Administrators


    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message UMGLOG403 - Language &1 has been imported which does not match the system config. ?

    The SAP error message UMGLOG403 indicates that a language has been imported into the system that does not match the current system configuration. This typically occurs when there is a mismatch between the languages configured in the SAP system and the languages that are being imported, which can lead to inconsistencies in language settings and translations.

    Cause:

    1. Language Mismatch: The language being imported is not part of the languages configured in the SAP system.
    2. Incorrect Language Installation: The language might have been installed incorrectly or incompletely.
    3. System Configuration Issues: The system configuration may not have been updated to reflect the new language settings.

    Solution:

    1. Check Language Configuration:

      • Go to transaction code SMLT (Language Transport) and check the languages that are currently installed in your system.
      • Ensure that the language you are trying to import is listed there.
    2. Adjust System Configuration:

      • If the language is not configured, you may need to add it using transaction code SMLT or SMLT to configure the language settings properly.
      • Make sure that the language is supported by your SAP version.
    3. Re-import Language:

      • If the language was imported incorrectly, you may need to delete the language import and re-import it correctly.
      • Use transaction code SMLT to manage language imports.
    4. Check Transport Requests:

      • Ensure that the transport requests related to the language import are correctly set up and do not contain errors.
    5. Consult SAP Notes:

      • Check the SAP Support Portal for any relevant SAP Notes that may address this specific error or provide additional guidance.
    6. System Restart:

      • In some cases, a system restart may be required to apply the changes made to the language configuration.

    Related Information:

    • SAP Documentation: Refer to the official SAP documentation for language management and transport management for detailed steps and best practices.
    • SAP Community: Engage with the SAP Community forums to see if other users have encountered similar issues and how they resolved them.
    • SAP Support: If the issue persists, consider reaching out to SAP Support for assistance, especially if it involves complex configurations or system settings.

    By following these steps, you should be able to resolve the UMGLOG403 error and ensure that your SAP system is correctly configured for the languages you need.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Rate 1
Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant