Do you have any question about this error?
Stop googling SAP errors. Use our Free Essentials plan instead - no credit card needed. Start Now →
Message type: E = Error
Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts
Message number: 140
Message text: No SAP original for form &1 language &2
There is no SAP original for form &V1& language &V2&.
This case can only arise if the customer has translated the form into a
language which was not delivered by SAP.
Otherwise this is an error which should be reported to SAP.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
TD140
- No SAP original for form &1 language &2 ?The SAP error message TD140 "No SAP original for form &1 language &2" typically occurs when the system is unable to find the original version of a form in the specified language. This can happen in various scenarios, such as when printing forms, generating documents, or using Smart Forms or SAPscript.
Cause:
- Missing Form Language Version: The original form (e.g., a Smart Form or SAPscript) has not been translated or created in the specified language.
- Incorrect Language Settings: The language settings in the user profile or the system configuration may not match the available languages for the form.
- Form Not Activated: The form may not be activated or may have been deleted or not properly transported to the system.
- Transport Issues: If the form was transported from another system, it may not have been included in the transport request or may not have been imported correctly.
Solution:
Check Form Language Versions:
- Go to the transaction code SE71 (for SAPscript) or SMARTFORMS (for Smart Forms).
- Check if the form exists in the specified language. If not, you may need to create or translate the form into the required language.
Activate the Form:
- Ensure that the form is activated. In the case of Smart Forms, you can do this by opening the form in transaction SMARTFORMS and clicking on the "Activate" button.
Review User Language Settings:
- Check the user profile settings (transaction SU01) to ensure that the language is set correctly. The user’s logon language should match one of the languages available for the form.
Transport Check:
- If the form was recently transported, verify that the transport request was successful and that the form is available in the target system. You can check the transport logs for any errors.
Fallback Language:
- If the form is not available in the specified language, consider using a fallback language. This can be configured in the form settings or by modifying the print program to use a default language if the specified one is not available.
Consult Documentation:
- Review SAP documentation or notes related to the specific form or transaction to see if there are any known issues or additional steps required.
Related Information:
By following these steps, you should be able to resolve the TD140 error and ensure that the required form is available in the specified language.
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
TD139
Form & was reset
What causes this issue? Form &V1& was reset. The last edited revised version was deleted. The active version is therefore ready for editing.E...
TD138
No other versions of form & exist
What causes this issue? There are no versions of form &V1& in the database.How to fix this error? There is a maximum of three versions of a ...
TD141
The SAP original of form &1 language &2 was opened in the editor
What causes this issue? The SAP original of form &V1& language &V2& was loaded in the editor.How to fix this error? You can now rev...
TD142
The SAP original of form &1 is displayed in language &2
What causes this issue? The system displays the original version of form &V1& in language &V2&, delivered by SAP. You can now compare...
Click on this link to search all SAP messages.