Black Friday is ending this Friday! 40% off with coupon CYBER40 - Sign up here

Close

How To Fix M5855 - Changes only possible in original language


M5855 - Overview

  • Message type: E = Error

  • Message class: M5 - LIS: Standard Analyses (Inventory Controlling Doc. Analysis)

  • Message number: 855

  • Message text: Changes only possible in original language

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    You wanted to change the hierarchy in a language other than
    the language in which the hierarchy was created. This is not possible.

    System Response

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

    How to fix this error?

    Log on in the language which was used to create the hierarchy.

    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


M5855 - Details

  • The SAP error message M5855, which states "Changes only possible in original language," typically occurs when a user attempts to make changes to a material master record or other data in a language that is not the original language of the record. This is a common issue in multilingual SAP environments where data is maintained in multiple languages.
    
    Cause: Language Settings: The user is trying to edit a record in a language that is not the original language of that record. For example, if the material master was created in German, and the user is trying to edit it in English, this error will occur. Data Consistency: SAP enforces this restriction to maintain data consistency and integrity across different language versions of the data.
    Solution: To resolve the M5855 error, you can follow these steps: Switch to Original Language: Log in to SAP using the original language in which the record was created. You can change

    Already have an account? Login here!




Instant HelpGet instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.


M5855 - Related SAP Errors

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Rate 1
Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant