How To Fix FB325 - Translation is too long in program SAPF130

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: FB - Batch Programs

• Message number: 325

• Message text: Translation is too long in program SAPF130

What causes this issue?

Translation of texts 021 and 022 or 021 and 023 is too long. A pair of
texts may not exceed a maximum of 47 characters in length.

System Response

Termination of processing since the pop-up window for confirming the
deletion of an address is terminated.

How to fix this error?

Shorten translation.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message FB325 - Translation is too long in program SAPF130 ?

  The SAP error message FB325, which states "Translation is too long in program SAPF130," typically occurs when the text for a field or message exceeds the maximum allowed length for translations in SAP. This can happen in various contexts, such as when entering long descriptions or comments in financial documents.
  Cause:
  
  Exceeding Character Limit: The primary cause of this error is that the text being entered or translated exceeds the character limit defined for that field in the SAP system.
  Configuration Issues: There may be issues with the configuration of the text fields in the relevant SAP module, leading to inconsistencies in how text is handled.
  Custom Development: If there are custom programs or enhancements, they may not adhere to the standard text length restrictions.
  
  Solution:
  
  Shorten the Text: Review the text being entered and shorten it to fit within the allowed character limit. Check the specific field's documentation or configuration to determine the maximum length.
  Check Field Configuration: If you have access to the configuration settings, verify the settings for the relevant text fields to ensure they are set up correctly.
  Review Custom Code: If the error is occurring in a custom program, review the code to ensure it is handling text lengths appropriately. You may need to adjust the logic to truncate or handle longer texts.
  Consult SAP Notes: Check the SAP Support Portal for any relevant SAP Notes that may address this specific error or provide guidance on handling text lengths.
  Contact SAP Support: If the issue persists and you cannot find a resolution, consider reaching out to SAP Support for assistance.
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: You may want to check related transaction codes that deal with financial documents, such as FB01 (Post Document) or FB50 (G/L Account Document Entry).
  Field Lengths: Familiarize yourself with the field lengths for the specific transaction or program you are working with. This information can often be found in the data dictionary (SE11) or through the technical documentation.
  User Exits and BAdIs: If you are working with custom developments, consider using user exits or Business Add-Ins (BAdIs) to manage text lengths more effectively.
  
  By addressing the text length issue and ensuring compliance with SAP's constraints, you should be able to resolve the FB325 error.