How To Fix FB327 - Translation is too long in program SAPF130


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: FB - Batch Programs

  • Message number: 327

  • Message text: Translation is too long in program SAPF130

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    Translation of texts 031 and 032 or 031 and 033 is too long. A pair of
    texts may only be 47 characters in length.

    System Response

    Termination of processing since the pop-up window for confirming the
    deletion of an address is terminated.

    How to fix this error?

    Shorten translation.

    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message FB327 - Translation is too long in program SAPF130 ?

    The SAP error message FB327, which states "Translation is too long in program SAPF130," typically occurs when there is an issue with the length of a translation text in the SAP system. This error is often related to the translation of texts in the context of financial documents or postings, where the length of the text exceeds the allowed limit.

    Cause:

    1. Text Length Exceeded: The primary cause of this error is that the text being translated (for example, in a document or a posting) exceeds the maximum character limit defined in the SAP system for that particular field.
    2. Configuration Issues: There may be configuration settings that define the maximum length of text fields, and if the translation exceeds this limit, the error will occur.
    3. Data Entry Errors: Users may inadvertently enter excessively long text descriptions or comments that exceed the allowed length.

    Solution:

    1. Check Text Length: Review the text that is being translated and ensure that it does not exceed the maximum length allowed for that field. The maximum length can vary depending on the specific field and configuration.
    2. Shorten the Text: If the text is too long, consider shortening it. This may involve summarizing the content or removing unnecessary details.
    3. Review Configuration: If you have access to configuration settings, check the settings for text lengths in the relevant modules (e.g., Financial Accounting). Adjust the settings if necessary, but be cautious as this may have broader implications.
    4. Use Standard Texts: If applicable, use standard texts or predefined templates that comply with the length restrictions.
    5. Consult Documentation: Refer to SAP documentation or help resources for specific guidelines on text lengths for the relevant transactions or modules.

    Related Information:

    • SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address this specific error or provide additional guidance on handling text lengths in financial postings.
    • Transaction Codes: Familiarize yourself with transaction codes related to text management in SAP, such as SO10 (Standard Texts) or SE63 (Translation).
    • User Training: Ensure that users are trained on the importance of adhering to text length limits when entering descriptions or comments in financial documents.

    If the issue persists after following these steps, it may be beneficial to consult with your SAP support team or a technical consultant for further assistance.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo's SAP support assistant is amazing. Saves me countless hours trying to solve complex SAP issues myself. It's a real game changer!
Rate 1
Thomas Michael
SAP Consultant, Author & Speaker