How To Fix CUSDIR504 - Only the original language is transported


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: CUSDIR - Originality Attributes for Customizing Tables

  • Message number: 504

  • Message text: Only the original language is transported

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    The object you are editing contains a text from table &V2&. This text
    is entered as a non-language-specific text in the change request.
    Despite this, only the original language &V1& will be transported,
    since the system is set to only transport objects in their original
    language.

    System Response

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

    How to fix this error?

    Procedure for System Administrators


    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message CUSDIR504 - Only the original language is transported ?
    The SAP error message CUSDIR504, which states "Only the original language is transported," typically occurs during the transport of objects in the SAP system. This message indicates that the transport request you are trying to process contains objects that are only available in the original language of the development system, and therefore, they cannot be transported in other languages.
    
    Cause: Language-Specific Objects: The objects you are trying to transport (like texts, programs, or configurations) are defined only in the original language of the system (usually the language in which the SAP system was installed). Missing Translations: If the objects do not have translations available in the target language, the system will not allow the transport of those objects in that language.
    Solution: Check Object Language: Verify the language settings of the objects you are trying to transport. Ensure that they are available in the target language. Create Translations: If the objects need to be available in

    Already have an account? Login here!




Instant HelpGet instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Rate 1
Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant