How To Fix CRM_SUITE073 - Translation mode active


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: CRM_SUITE - Messages for CRM_SURVEY_SUITE

  • Message number: 073

  • Message text: Translation mode active

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    The translation mode has been set to active.

    System Response

    The translation text can be entered in the translation template.

    How to fix this error?

    Enter the translation text in the fields provided. Save the text by
    choosing the <ZK>Save</> button at the bottom of the translation
    template.

    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message CRM_SUITE073 - Translation mode active ?

    The SAP error message CRM_SUITE073: Translation mode active typically occurs in the SAP Customer Relationship Management (CRM) system when the system is in a translation mode that restricts certain actions or functionalities. This mode is often used during the translation of texts or when the system is set up to handle multiple languages.

    Cause:

    1. Translation Mode Active: The system is currently in a mode that allows for the translation of texts, which may limit certain functionalities or actions.
    2. User Settings: The user may have inadvertently activated the translation mode or may not have the necessary authorizations to perform certain actions while in this mode.
    3. System Configuration: The system may be configured to enter translation mode under specific conditions, such as during a transport or when certain transactions are executed.

    Solution:

    1. Exit Translation Mode: If you are in translation mode and do not need to be, you can exit this mode. This can typically be done by navigating to the relevant menu option or using a specific transaction code to deactivate translation mode.
    2. Check User Authorizations: Ensure that your user profile has the necessary authorizations to perform the actions you are trying to execute. If not, contact your system administrator to adjust your permissions.
    3. Consult Documentation: Review the SAP documentation or help files related to translation mode to understand how to manage it effectively.
    4. System Settings: If the translation mode is being activated automatically, consult with your SAP Basis or system administrator to review the system settings and configurations that may be causing this behavior.

    Related Information:

    • Transaction Codes: Familiarize yourself with transaction codes related to text management and translations in SAP, such as SE63 (Translation) and SE11 (Data Dictionary).
    • SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes or Knowledge Base Articles that may provide additional insights or solutions related to this error message.
    • User Forums: Engage with SAP community forums or user groups where similar issues may have been discussed, and solutions shared.

    If the issue persists after trying the above solutions, it may be beneficial to reach out to SAP support for further assistance.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo's SAP support assistant is amazing. Saves me countless hours trying to solve complex SAP issues myself. It's a real game changer!
Rate 1
Thomas Michael
SAP Consultant, Author & Speaker