How To Fix CM_SUB035 - Language & not in system


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: CM_SUB - Substance (general)

  • Message number: 035

  • Message text: Language & not in system

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    All of the languages recognized by the system are recorded in the LAISO
    (double-digit ISO display) and SPRAS (single-digit SAP-internal display)
    fields in table T002. It is possible that the language is not listed
    here.
    For non-unicode systems only: All of the languages recognized by the
    system are recorded in the LAISO (double-digit ISO display) and SPRAS
    (single-digit SAP-internal display) fields in table T002. It is possible
    that the language is not listed here.For non-unicode systems only: In a
    non-unicode system, the specified language key together with the
    operating system of the current application server must produce a valid
    key for database table TCP0C. This key is used to extract the name of
    the operating-system-dependent locale from the LOCALE column and the
    number of the non-unicode code page from the CHARCO column. It is
    possible that there is no entry available in the TCP0C table for the
    specified key, or that the code page specified using the key in TCPOC is
    not released as the system code page for the current SAP system. This
    has various consequences for single code page systems and MDMP systems:
    Only one code page is released as the system code page in each single
    code page system. Consequently, only languages that use the log-on
    language code page are valid.
    Several code pages are released as system code pages in a MDMP system. A
    language can be used if the code page found in TCP0C is released.

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

    A non-unicode code page is released as a system code page by entering
    the SAP code page number into the TCPDB database table. This table is
    maintained by program RSCPINST, which can be executed. If the database
    table TCPDB is empty, it is treated as if it contains a single entry
    with the number 1100.

    System Response

    How to fix this error?

    Use a valid language.
    Notify your system administration.

    Procedure for System Administrators

    You can only use languages that are available in table T002.
    Check your language settings and, if necessary, install any missing
    languages.

    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message CM_SUB035 - Language & not in system ?

    The SAP error message CM_SUB035 "Language & not in system" typically occurs when the system is unable to find the specified language in the configuration. This can happen in various scenarios, such as when trying to create or display documents, reports, or transactions in a language that is not supported or not installed in the SAP system.

    Cause:

    1. Language Not Installed: The specified language has not been installed in the SAP system.
    2. Incorrect Language Code: The language code used in the transaction or document is incorrect or not recognized by the system.
    3. User Profile Settings: The user profile may be set to a language that is not available in the system.
    4. Missing Language Packs: Language packs may not have been properly installed or configured.

    Solution:

    1. Check Installed Languages:

      • Go to transaction code SMLT (Language Transport) to check which languages are installed in your SAP system.
      • If the required language is not listed, you may need to install it.
    2. Install Missing Language:

      • If the language is not installed, you can install it using transaction code SMLT or by using the appropriate transport request to add the language.
    3. Verify Language Code:

      • Ensure that the language code you are using is correct. Common language codes include:
        • EN for English
        • DE for German
        • FR for French
      • Check the documentation or SAP notes for the correct language codes.
    4. User Profile Settings:

      • Check the user settings by going to transaction code SU01 (User Maintenance) and verify the default language setting for the user.
      • Change the default language to one that is installed in the system.
    5. Check Language-Specific Configuration:

      • Ensure that any language-specific configurations or settings are correctly set up in the system.
    6. Consult SAP Notes:

      • Look for relevant SAP Notes that may address this specific error message or provide additional troubleshooting steps.

    Related Information:

    • SAP Documentation: Refer to the official SAP documentation for more details on language settings and configurations.
    • SAP Community: Engage with the SAP Community forums for insights and solutions from other users who may have encountered similar issues.
    • SAP Support: If the issue persists, consider reaching out to SAP Support for assistance.

    By following these steps, you should be able to resolve the CM_SUB035 error and ensure that the required language is available in your SAP system.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo's SAP support assistant is amazing. Saves me countless hours trying to solve complex SAP issues myself. It's a real game changer!
Rate 1
Thomas Michael
SAP Consultant, Author & Speaker