Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: 6G - Messages for System Administration Assistant
Message number: 053
Message text: Language & is not completely installed yet
You want to use &V1& as the original language to edit the structure of
the System Administration Assistant.
However, &V1& is not completely installed.
Install language &V1& before you begin editing the structure.
The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
6G053
- Language & is not completely installed yet ?The SAP error message 6G053 indicates that a specific language is not completely installed in the SAP system. This can occur when a user tries to log in or access certain functionalities in a language that has not been fully configured or installed.
Cause:
- Incomplete Language Installation: The language in question has not been fully installed in the SAP system. This can happen if the language was added but the installation process was not completed.
- Missing Language Packs: The necessary language packs or translations may not be available in the system.
- System Configuration Issues: There may be issues with the system configuration that prevent the language from being recognized or utilized properly.
Solution:
Install the Language:
- Go to the SAP GUI and navigate to the transaction code SMLT (Language Transport).
- Check if the language is listed and if it is marked as installed. If not, you may need to install it.
- If the language is not installed, you can use the SMLT transaction to import the necessary language transport requests.
Check Language Settings:
- Ensure that the language settings in the user profile are correct. You can check this in transaction SU01 (User Maintenance) under the "Defaults" tab.
- Make sure that the user’s logon language is set to a language that is fully installed.
Verify Language Packs:
- Ensure that the required language packs are available and correctly installed in the system. This may involve checking with your SAP Basis team or system administrator.
Consult SAP Notes:
- Check the SAP Support Portal for any relevant SAP Notes that may address this specific error. There may be patches or updates that can resolve the issue.
System Restart:
- In some cases, a system restart may be required after installing new languages or making configuration changes.
Related Information:
Transaction Codes:
SAP Notes: Always check for the latest SAP Notes related to language installation issues, as they may provide specific instructions or patches.
Documentation: Refer to the SAP Help Portal for documentation on language installation and configuration.
If the issue persists after following these steps, it may be necessary to consult with your SAP Basis team or reach out to SAP support for further assistance.
Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
6G052
Original language for & is same as logon language; No change
What causes this issue? You want to change the original language for maintaining the structure of the System Administration Assistant.System Response...
6G051
No maintenance authorization -> Display only
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
6G054
Language & was set as the original language
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
6G055
Existing translation is incomplete
What causes this issue? You want to use the logon language as the original language.System Response However, not all of the customer entries in the ...
Click on this link to search all SAP messages.