How To Fix VHU01170 - There are further texts in other languages for this text item

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: VHU01 - Message ID for Master Data Maintenance Packing Objects

• Message number: 170

• Message text: There are further texts in other languages for this text item

What causes this issue?

You have changed a text item that also exists in other languages.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Choose <ZH>Text Item: Maintain Language</> to change the texts in other
languages.

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message VHU01170 - There are further texts in other languages for this text item ?

  SAP Error Message:
  
  VHU01170 – "There are further texts in other languages for this text item"
  
  Cause:
  This message typically appears when you are trying to delete or modify a text item in SAP (often in the Vehicle History or similar modules) that has associated texts maintained in multiple languages. SAP is informing you that the text item you are working on is not just maintained in the current language but also exists in other languages.
  
  Explanation:
  
  SAP text objects can have multiple language versions.
  When you attempt to delete or change a text item, SAP checks if there are other language entries.
  If other language texts exist, SAP warns you to prevent accidental loss of multilingual data.
  
  
  Solution:
  
  
  Check all language entries:
  
  Use transaction or function module to display all language versions of the text item.
  Make sure you review or delete the texts in all languages if you intend to remove the text item completely.
  
  
  
  Delete or modify texts in all languages:
  
  If you want to delete the text item, you must delete the associated texts in all languages.
  If you want to modify, ensure consistency across all language versions.
  
  
  
  Use appropriate SAP transactions:
  
  For vehicle history or similar texts, use the standard SAP text maintenance transactions or tools.
  For example, use transaction SO10 (Standard Texts) or the relevant text maintenance transaction in your module.
  
  
  
  Consult SAP documentation or notes:
  
  Sometimes, SAP Notes provide specific instructions or corrections related to this message.
  
  
  
  
  Related Information:
  
  This message is informational and preventive to avoid data inconsistency.
  It is common in multilingual SAP environments.
  Always ensure that text maintenance is done carefully when multiple languages are involved.
  If you are unsure about deleting texts in other languages, consult your SAP language or localization team.
  
  
  Summary:
  
  Cause: Text item has entries in multiple languages.
  Solution: Review and delete or modify all language versions of the text item.
  Related info: Use appropriate text maintenance transactions; check SAP Notes if needed.
  
  
  If you need help with the exact transaction or program where this message appears, please provide more context (module, transaction code, etc.).