How To Fix TR_AUSL603 - Entries (LANG VERS) not in delivery request yet

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: TR_AUSL - Software Delivery Composer Messages

• Message number: 603

• Message text: Entries (LANG VERS) not in delivery request yet

What causes this issue?

The listed translations of the software component description exist but
the corresponding transport objects are not in the delivery request and
the correct languages have not been selected as export languages.

System Response

The system displays the relevant entries in the results overview in the
object list check.

How to fix this error?

Check whether you have selected the export languages correctly.
If you also want to export the delivery request in the languages listed
here, first include the entry in the delivery request by selecting it
and choosing <ZH>Correct Entries</>. Then select the new export language
and repeat the check.
<ZH>Note:</> You can display the translation of the software component
description by choosing <LS>Delivery Request -> Display</>. The
translations of the software components contained in the delivery
request are listed in the category <LS> Translations for: Version Number
</>.
If you do not require the software component description in the listed
language, you can set the message to "Completed".

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message TR_AUSL603 - Entries (LANG VERS) not in delivery request yet ?

  The SAP error message TR_AUSL603, which states "Entries (LANG VERS) not in delivery request yet," typically occurs in the context of transport requests in SAP. This error indicates that there are language versions of objects that are not included in the transport request you are trying to release or manage.
  Cause:
  
  Missing Language Versions: The transport request does not include all the necessary language versions of the objects you are trying to transport. This can happen if the objects were created or modified in a specific language, and the corresponding translations or versions in other languages were not included in the transport request.
  Incomplete Transport Request: The transport request may not have been properly generated or may have been modified after its creation, leading to inconsistencies.
  Object Locking: Sometimes, objects may be locked or in use, preventing their inclusion in the transport request.
  
  Solution:
  
  Check Transport Request: Open the transport request in the Transport Organizer (transaction SE09 or SE10) and verify if all necessary objects and their language versions are included. If not, you may need to add them manually.
  Include Missing Language Versions:
  
  Go to the relevant object in the development environment.
  Ensure that all language versions are created and saved.
  Re-add the object to the transport request.
  
  
  Release and Re-import: If the transport request is already released, you may need to create a new transport request that includes the missing language versions.
  Check for Locks: Use transaction SE03 to check for any locks on the objects that might be preventing their inclusion in the transport request.
  Consult Documentation: Review SAP documentation or notes related to transport management for any specific guidelines or updates regarding language versions.
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: 
  
  SE09: Transport Organizer (for managing transport requests)
  SE10: Transport Organizer (for managing transport requests)
  SE03: Transport Organizer Tools (for checking locks and transport logs)
  
  
  SAP Notes: Check SAP Notes for any known issues or patches related to transport requests and language versions.
  Transport Management System (TMS): Familiarize yourself with TMS settings and configurations, as they can impact how transport requests are handled.
  
  If the issue persists after following these steps, it may be beneficial to consult with your SAP Basis team or reach out to SAP support for further assistance.