How To Fix TD230 - No SAP original exists for style &1 language &2

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts

• Message number: 230

• Message text: No SAP original exists for style &1 language &2

What causes this issue?

There is no SAP original for style &V1& language &V2&.

How to fix this error?

This case can only occur if the customer has translated the style into
a language which was not delivered by SAP.
Otherwise it involves an error which should be reported to SAP.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message TD230 - No SAP original exists for style &1 language &2 ?

  The SAP error message TD230 "No SAP original exists for style &1 language &2" typically occurs in the context of SAPscript or Smart Forms when the system is unable to find the original text for a specified style and language combination. This can happen in various scenarios, such as when printing forms or generating documents.
  Cause:
  
  Missing Original Text: The original text for the specified style and language has not been maintained in the system.
  Incorrect Language/Style: The language or style specified in the print program or form is incorrect or does not match any existing entries.
  Transport Issues: If the form or style was transported from another system, the original text may not have been included in the transport request.
  Configuration Issues: There may be configuration issues in the SAP system that prevent the retrieval of the original text.
  
  Solution:
  
  
  Check Text Maintenance:
  
  Go to the transaction SE71 (SAPscript) or SMARTFORMS (Smart Forms).
  Check if the original text for the specified style and language exists. If not, create or maintain the original text.
  
  
  
  Verify Language and Style:
  
  Ensure that the language and style specified in the print program or form match the entries in the system.
  You can check the language settings in the user profile or the settings of the print program.
  
  
  
  Transport Check:
  
  If the form or style was recently transported, ensure that all necessary objects were included in the transport request.
  Check the transport logs for any errors or missing objects.
  
  
  
  Fallback Language:
  
  If the original text is not available in the specified language, check if a fallback language is configured. SAP can sometimes use a fallback language if the original text is missing.
  
  
  
  Debugging:
  
  If the issue persists, consider debugging the print program or form to trace where the error occurs and gather more information about the missing text.
  
  
  
  Consult Documentation:
  
  Review SAP documentation or notes related to the specific version of SAP you are using, as there may be known issues or additional steps required.
  
  
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: SE71 (SAPscript), SMARTFORMS (Smart Forms), SE78 (SAPscript forms).
  SAP Notes: Check SAP Notes for any known issues or patches related to this error message.
  User Roles: Ensure that the user has the necessary authorizations to access and maintain the text elements.
  
  By following these steps, you should be able to identify and resolve the issue causing the TD230 error message in SAP.