How To Fix TD061 - Original language & exported

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts

• Message number: 061

• Message text: Original language & exported

What causes this issue?

The original language of the style/layout set was exported.

System Response

The system sends an information message.

How to fix this error?

No action is required.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message TD061 - Original language & exported ?

  The SAP error message TD061 typically relates to issues with text elements in the system, particularly when dealing with translations or exporting texts. The message "Original language & exported" indicates that there is a problem with the original language of a text element and its corresponding exported version.
  Cause:
  
  Missing Translations: The original text may not have a corresponding translation in the target language.
  Language Settings: The language settings in the user profile or the system may not be configured correctly.
  Transport Issues: If the text elements are being transported between systems (e.g., from development to production), there may be issues with the transport request.
  Text Object Configuration: The text object may not be properly configured in the system.
  
  Solution:
  
  Check Translations: Ensure that all necessary translations for the text elements are available in the target language. You can do this by navigating to the relevant text object in the SAP system and checking the translations.
  Review Language Settings: Verify that the user’s language settings are correct. This can be done in the user profile settings.
  Transport Request: If the issue arises during a transport, check the transport request for any missing objects or errors. Ensure that all necessary text elements are included in the transport.
  Text Object Configuration: Review the configuration of the text object in question to ensure it is set up correctly. This may involve checking the relevant customizing settings in the SAP system.
  Use Transaction SE63: You can use transaction SE63 (Translation) to manage translations and check for any inconsistencies.
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: SE63 (Translation), SE78 (SAPScript Forms), SE71 (Smart Forms), and SE78 (SAPscript).
  SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address specific issues related to text elements and translations.
  Documentation: Refer to SAP documentation for guidelines on managing translations and text elements.
  
  If the problem persists after trying the above solutions, it may be beneficial to consult with your SAP Basis or ABAP team for further investigation.