How To Fix CM_EHFND_PHRS008 - Text of phrase &1 in language &2 (&3) is invalid and wasn't imported.

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: CM_EHFND_PHRS - Messages for Phrase Management

• Message number: 008

• Message text: Text of phrase &1 in language &2 (&3) is invalid and wasn't imported.

What causes this issue?

The text of phrase &v1& in language &v2& (&v3&) is invalid and wasn't
imported for one or more of the following reasons:
+,,There could be two or more texts in the same language.
+,,The language of the text may not exist in the system.
+,,The text could be empty.

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

System Response

How to fix this error?

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message CM_EHFND_PHRS008 - Text of phrase &1 in language &2 (&3) is invalid and wasn't imported. ?

  The SAP error message CM_EHFND_PHRS008 indicates that there is an issue with the import of a phrase text in a specific language. This error typically arises when the system encounters a phrase that is either missing, incorrectly formatted, or not valid for the specified language.
  Cause:
  
  Missing Phrase: The phrase text for the specified language does not exist in the system.
  Invalid Format: The phrase text may contain invalid characters or formatting that prevents it from being imported correctly.
  Language Configuration: The language specified may not be properly configured in the system, or the phrase may not be available in that language.
  Transport Issues: If the phrase is being transported from one system to another, there may have been an issue during the transport process.
  
  Solution:
  
  Check Phrase Existence: Verify that the phrase text exists in the system for the specified language. You can do this by navigating to the relevant configuration or customizing settings in SAP.
  Correct Formatting: Ensure that the phrase text is correctly formatted and does not contain any invalid characters. If necessary, edit the phrase to correct any issues.
  Language Settings: Check the language settings in your SAP system to ensure that the specified language is active and properly configured.
  Re-import Phrases: If the issue occurred during a transport, try re-importing the phrases or check the transport logs for any errors that may have occurred during the import process.
  Consult Documentation: Refer to SAP documentation or support notes related to the specific module or functionality you are working with for additional guidance.
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: You may use transaction codes like SE63 (Translation) to manage translations and phrases in SAP.
  SAP Notes: Check SAP Notes for any known issues or patches related to this error message.
  Support: If the issue persists, consider reaching out to SAP support for assistance, providing them with the error details and any relevant logs.
  
  By following these steps, you should be able to identify and resolve the issue related to the CM_EHFND_PHRS008 error message in SAP.