How To Fix CM_CBESCOM050 - Version number of ESCom phrase library does not exist

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: CM_CBESCOM - Message Class for ESComXML Outbound Processing

• Message number: 050

• Message text: Version number of ESCom phrase library does not exist

Schirmnachricht Nummer 081

What causes this issue?

The system could not determine the version of the ESCom phrase library.
The version number does not exist in the Customizing activity
<DS:SIMG.EHS_MD_140_01_3>Phrase Libraries and Phrase Groups</>.

System Response

How to fix this error?

Procedure for System Administrators

Specify the version number for the ESCom phrase library in the
Customizing activity <DS:SIMG.EHS_MD_140_01_3>Specify Phrase Libraries
and Phrase Groups</>.

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message CM_CBESCOM050 - Version number of ESCom phrase library does not exist ?

  The SAP error message CM_CBESCOM050 indicates that the version number of the ESCom phrase library does not exist. This error typically arises in the context of using the SAP Customer Relationship Management (CRM) or SAP Business Suite applications that utilize the ESCom (Enterprise Services Communication) framework for managing phrases and texts.
  Cause:
  
  Missing Version: The specified version of the ESCom phrase library is not available in the system. This could happen if the library was not properly installed or if the version was deleted or not updated correctly.
  Configuration Issues: There may be configuration issues in the system that prevent the application from recognizing the available versions of the phrase library.
  Transport Issues: If the phrase library was transported from another system, there may have been issues during the transport process that resulted in missing or incomplete data.
  
  Solution:
  
  Check Available Versions: Verify the available versions of the ESCom phrase library in your system. You can do this by navigating to the relevant transaction codes or using the appropriate SAP tools to list the installed versions.
  Install or Update the Library: If the required version is missing, you may need to install or update the ESCom phrase library. This can typically be done through the SAP Software Update Manager or by downloading the necessary components from the SAP Service Marketplace.
  Check Configuration: Review the configuration settings related to the ESCom phrase library. Ensure that the settings are correctly pointing to the available versions.
  Transport Request: If the issue is related to a transport request, check the transport logs for any errors and ensure that the transport was completed successfully. If necessary, re-transport the phrase library.
  Consult Documentation: Refer to the SAP documentation or notes related to ESCom and phrase libraries for any specific instructions or troubleshooting steps.
  
  Related Information:
  
  SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address this specific error or provide additional troubleshooting steps.
  SAP Community: Engage with the SAP Community forums to see if other users have encountered similar issues and what solutions they found effective.
  System Logs: Review system logs (transaction SLG1) for any additional error messages or warnings that may provide more context about the issue.
  
  If the problem persists after trying the above solutions, it may be beneficial to reach out to SAP Support for further assistance.