How To Fix BMEN107 - Cannot add new entries (Logon language <> Original language (&))

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: BMEN - Message Class for Area Menu Maintenance

• Message number: 107

• Message text: Cannot add new entries (Logon language <> Original language (&))

What causes this issue?

The current logon language of the menu is not its original language so
you cannot make new entries.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Logon in the original language of the area menu.

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message BMEN107 - Cannot add new entries (Logon language <> Original language (&)) ?

  The SAP error message BMEN107 indicates that there is an issue with adding new entries in a particular context due to a mismatch between the logon language and the original language of the data. This typically occurs when the user is trying to create or modify entries in a table or a transaction that has language-dependent fields, and the logon language does not match the original language of the data.
  Cause:
  
  Logon Language Mismatch: The user is logged into SAP using a different language than the original language of the data they are trying to modify or add.
  Language-Dependent Fields: The transaction or table being accessed has fields that are language-dependent, and the system requires that the logon language matches the original language of the data.
  
  Solution:
  
  
  Change Logon Language: Log off from SAP and log back in using the original language of the data. This is usually the language in which the data was created.
  
  You can change the logon language by selecting the appropriate language from the logon screen.
  
  
  
  Check Data Language: If you are unsure of the original language of the data, you may need to check the relevant configuration or data entries to determine the correct language.
  
  
  Use Transaction Codes: If applicable, use transaction codes that allow you to view or modify entries in the correct language context.
  
  
  Consult Documentation: Review the documentation or help files related to the specific transaction or table to understand the language requirements.
  
  
  Contact SAP Support: If the issue persists or if you are unsure how to proceed, consider reaching out to your SAP support team or consulting SAP Notes for further assistance.
  
  
  Related Information:
  
  Language Settings: SAP allows multiple languages, and each user can set their preferred logon language. This setting can be found in the user profile.
  Language-Dependent Data: Some SAP modules and transactions are designed to handle data in multiple languages, and it is essential to maintain consistency in language usage.
  SAP Notes: Check SAP Notes for any known issues or patches related to this error message, as there may be updates or fixes available.
  
  By ensuring that the logon language matches the original language of the data, you should be able to resolve the BMEN107 error and proceed with your tasks in SAP.