How To Fix BMEN105 - The texts for the entry are not available in the system language


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: BMEN - Message Class for Area Menu Maintenance

  • Message number: 105

  • Message text: The texts for the entry are not available in the system language

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    The texts for the entry in the structure are not available in the
    system language. The entry can therefore not be maintained.

    System Response

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

    How to fix this error?

    Procedure for System Administrators


    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message BMEN105 - The texts for the entry are not available in the system language ?

    The SAP error message BMEN105 indicates that the system is unable to find the text for a specific entry in the language that is currently set in the user session. This typically occurs when the text for a particular object (like a material, vendor, or other master data) is not maintained in the language that the user is currently using.

    Cause:

    1. Missing Language-Specific Texts: The primary cause of this error is that the texts for the specified entry are not available in the language that the user has set in their SAP session.
    2. Language Settings: The user may have a different language set in their user profile than what is available for the specific entry.
    3. Data Maintenance: The relevant texts may not have been maintained for that entry in the required language.

    Solution:

    1. Check Language Settings:

      • Verify the language settings in your user profile. You can do this by navigating to the user settings in SAP (transaction code SU01) and checking the "Logon Data" tab for the language setting.
    2. Maintain Texts in Required Language:

      • If you have the necessary authorizations, you can maintain the missing texts for the entry in the required language. This can typically be done through the relevant master data transaction (e.g., MM01 for materials, XK01 for vendors).
      • Ensure that the texts are entered for all relevant languages, especially the one that is causing the error.
    3. Fallback Language:

      • If the texts are not available in the user’s language, check if there is a fallback language set up in the system. SAP can sometimes default to a fallback language if the primary language is not available.
    4. Consult with a Functional Consultant:

      • If you are unable to resolve the issue, it may be helpful to consult with an SAP functional consultant who can assist in checking the configuration and data maintenance.

    Related Information:

    • Transaction Codes: Depending on the object type, you may use different transaction codes to maintain texts (e.g., MM01, MM02 for materials, XK01, XK02 for vendors).
    • Language Key: Each language in SAP is identified by a language key (e.g., EN for English, DE for German). Ensure that the texts are maintained for the relevant language keys.
    • SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address specific issues related to language texts and maintenance.

    By following these steps, you should be able to resolve the BMEN105 error and ensure that the necessary texts are available in the required language.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo's SAP support assistant is amazing. Saves me countless hours trying to solve complex SAP issues myself. It's a real game changer!
Rate 1
Thomas Michael
SAP Consultant, Author & Speaker