How To Fix ACM_SYNTAX210 - Usage of S_TABU_NAM in this language version demands filter on TABLE

ACM_SYNTAX210 - Overview

• Message type: E = Error

• Message class: ACM_SYNTAX - ACM: DCL Syntax Error Messages

• Message number: 210

• Message text: Usage of S_TABU_NAM in this language version demands filter on TABLE

What causes this issue?

The usage of authorization object S_TABU_NAM in some language versions
is restricted.
In the language version in which the current CDS access control is
created, one of those restrictions is that its usage is only permitted
when the filter section contains at least one filter on authorization
field TABLE.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Allowed syntax: ... <EX>( ) = ASPECT PFCG_AUTH( S_TABU_NAM, TABLE = '
<CDS Entity>' [, <(><<)>Further Filters>] )</>

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message ACM_SYNTAX210 - Usage of S_TABU_NAM in this language version demands filter on TABLE ?

  The SAP error message ACM_SYNTAX210 indicates that there is an issue with the authorization check related to the usage of the authorization object S_TABU_NAM. This error typically arises when a user attempts to access a table or a transaction that requires specific authorizations, but the necessary filters or conditions are not met.
  
  Cause:
  The error occurs when:
  
  The user does not have the required authorizations to access the specified table.
  The authorization object S_TABU_NAM is being used in a language version that requires a filter on the table name, but the filter is not provided or is incorrect.
  The system is configured to enforce stricter authorization checks based on the language settings.
  
  
  Solution:
  To resolve this error, you can take the following steps:
  
  
  Check User Authorizations:
  
  Verify that the user has the necessary authorizations for the table in question. You can do this by checking the user's roles and the associated authorizations.
  Ensure that the user has the appropriate entries