Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts
Message number: 481
Message text: &1 &2 (Originalsprache &3) wird gerade überarbeitet
The original language version of &V1& &V2& is currently being revised.
If you are translating from the original language &V3& into another
language, the active version of the form will be called up and not the
version containing the current revisions.
Please inform the developer of this style or form.
Check to see if you should continue translating the form, or if
translation can be postponed until after the revised version has been
activated.
Das System gibt eine Fehlermeldung aus und erlaubt Ihnen nicht, mit dieser Transaktion fortzufahren, bis der Fehler behoben ist.
Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE
TD481
- &1 &2 (Originalsprache &3) wird gerade überarbeitet ?Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
TD480
&1 &2 (Originalsprache &3) hat keine aktive Version
Was verursacht dieses Problem? &V1& &V2& is new and no version has yet been activated.Systemantwort No translation is possible.Wi...
TD465
Der Gerätetyp &1 unterstützt das Seitenformat &2 nicht
Was verursacht dieses Problem? The SAPscript form used for print formatting has a page format that cannot be supported when printing with the devic...
TD482
Quellsprache und Zielsprache müssen verschieden sein
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
TD483
Version in Sprache &1 ist älter als Version in Originalsprache &2
Was verursacht dieses Problem? The version for language &V1& is older than the original language version (language &V2&)Systemantwo...
Klicken Sie auf diesen Link, um alle SAP-Meldungen durchsuchen.