Message type: E = Error
Message class:  SP01R - SP01 Error Messages 
Message number: 042
Message text: Ordre &1 du système &4 : erreur interne &2 dans le spool (&3)
An unexpected error occurred in the spooler.
Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue.
Write down the exact message text and notify your system administrator.
A message of this type contains three variables:
Internal error <ZH>x</>/<ZH>y</> in spooler: <ZH>z</>
<ZH>x</> is the SY-SUBRC of the CALL module.
<ZH>y</> is the error number of the C library of the spooler. See also
"RSPOE..." in "rspo.h".
<ZH>z</> is a more detailed description of the error and may contain
information about what the user can do (for example: try again later,
end session, and so on).
Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.
 Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan. 
SP01R041 Accès impossible au contenu de l'ordre &1 du système &2.
Quelle est la cause de ce problème?   The system could not read the spool request data.Réponse du système  Le système émet un message d'erreur et...
SP01R040 Vous n'avez pas d'autorisation p. afficher l'ordre spool &1 du système &2
Quelle est la cause de ce problème?   You attempted to display the contents of a spool request. However, you do not have the proper authorizations.RÃ...
SP01R043 La partie sélectionnée de l'ordre spool &1 du système &2 est vide.
Quelle est la cause de ce problème?   The spool request does contain data, however the selected display area is empty.Réponse du système  Le systè...
SP01R044 Sélectionnez une zone correspondante.
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
Cliquez sur ce lien pour rechercher tous les messages SAP.