Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: EC - Development environment: Menu Painter
Message number: 471
Message text: La langue de l'interface diffère de celle du programme &1.
Program &V1& is created in master language &V2& in accordance with
TADIR. For the user interface, a different language &V3& is defined.
This kind of situation is supported by the Menu Painter only in the case
of customer modifications.
In the development or correction system, this constellation can only
have arisen through cross-transports of the user interface after a
language switch or perhaps through an incomplete language switch itself
(for example, changing the language directly in TADIR).
Deviation from the master language and the user interface language can
cause various problems:
User interface texts in the master language of the program can be
deleted during interface processing.
Texts created in the user interface will not be transported because the
master language of the program is relevant for transports.
The ergonomy checks will issue incomprehensible errors.
Proceed as described in Note 1235997.
Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue.
Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.
EC471
- La langue de l'interface diffère de celle du programme &1. ?Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
EC470
Indiquez un nom de zone pour la fonction dynamique &1
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
EC469
Menu non trouvé
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
EC472
La combinaison de touches Maj-Ctrl-0 n'est plus prise en charge.
Quelle est la cause de ce problème? The key combination SHIFT+CTRL+0 no longer works on Microsoft Windows operating systems as of Windows Vista (an...
EC473
La définition de l'interface &2 est incohérente. Modification impossible
Quelle est la cause de ce problème? The object data &V1& of the interface &V2& is either inconsistent or incomplete. (For more info...
Cliquez sur ce lien pour rechercher tous les messages SAP.