Black Friday is ending this Friday! 40% off with coupon CYBER40 - Sign up here →
Black Friday is ending this Friday! 40% off with coupon CYBER40 - Sign up here →
Message type: E = Error
Message class: CUSDIR - Originality Attributes for Customizing Tables
Message number: 508
Message text: Vous ne pouvez modifier ce texte qu'en langue d'origine
The object &V3& has the original language &V1&. This means that you
cannot edit this object in the language &V2&.
Use the corresponding transaction to check whether the original
language of &V3& is correct.
If necessary, check the original language to &V2&, or log on to the
system again in the original language &V1&.
Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue.
Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
CUSDIR507 Ce texte n'est pas transporté en langue d'origine
Quelle est la cause de ce problème? This object contains a text that you want to change in its original language. You are not supposed to do this i...
CUSDIR506 Texte uniquement transporté en langue d'origine
Quelle est la cause de ce problème? The recorded keys for this object (whose original language is &V3&) contain a text from the table &...
CUSDIR509 Configuration objet incorrecte : langue d'origine équivoque
Quelle est la cause de ce problème? More than one original language is configured for this object. However, you can only create and edit texts in t...
CUSDIR510 Code langue différent de la langue de connexion
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
Cliquez sur ce lien pour rechercher tous les messages SAP.
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
