How To Fix APB_LAUNCHPAD043 - Tous les textes commencent par &1.

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: APB_LAUNCHPAD - Launchpad

• Message number: 043

• Message text: Tous les textes commencent par &1.

Quelle est la cause de ce problème?

You want to translate the texts in the launchpad (folder names, link
texts and descriptions that are displayed in the portal under the
relevant links).

Réponse du système

Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue.

Comment corriger cette erreur?

If you have not yet transported the launchpad, you first have to include
the texts in a workbench transport request.
This means the texts are stored as <LS>General Texts</> (TX) with the
prefix "&V1&".
In the Easy Access menu, choose <LS>Tools</> -> <LS>ABAP Workbench</> ->
<LS>Utilities </> -> <LS>Translation</> -> <LS>Short and Long Texts</>
(SE63).
You then choose <LS>Translation</> -> <LS>ABAP Objects</> -> <LS>Long
Texts (Documentation)</>.
You branch to the dialog box <LS>Object Type Selection</>.
Expand the node <LS>C6 F1 Help</> and double-click on <LS>TX General
Texts</>.
To select the text, enter "<LB>&V1&</><LB>*</>" in the field <LS>Object
Name</> and "<LB>999999</>" as the <LS>Translation Area</>.

Procédure pour les administrateurs système

Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.