How to fix SAP error 5A383?

Quelle est la cause de ce problème? You want to translate a record and simultaneously change the validity interval.Réponse du système Translation can only be done in the existing interval. It is not possible to change the interval and translate at the same time. In this case, the interval change will be ignored and the translation will be carried out in the existing interval. Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue. Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.

How To Fix 5A383 - Traduction effectuée dans l'intervalle & - &

Instant Help Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.

SAP Error Message - Details

Message type: E = Error
Message class: 5A - Basis Personnel Management
Message number: 383
Message text: Traduction effectuée dans l'intervalle & - &
Show details Hide details
Quelle est la cause de ce problème?
You want to translate a record and simultaneously change the validity
interval.
Réponse du système
Translation can only be done in the existing interval. It is not
possible to change the interval and translate at the same time. In this
case, the interval change will be ignored and the translation will be
carried out in the existing interval.
Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue.

Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

Quelle est la cause et la solution de l'erreur SAP 5A383 - Traduction effectuée dans l'intervalle & - & ?

Instant Help Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.

Messages d'erreur SAP associés

Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir les messages connexes suivants:

5A382 Infotypes standard ne peuvent être supprimés
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
5A381 Aucun dialogue supprimé pour infotype externe & possible
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
5A384 Le module fonction & n'existe pas
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
5A385 L'affectation & <-> & n'est pq autorisée ici.
Quelle est la cause de ce problème? The following reasons are possible: Such assignments are not allowed in the system. This assignment is not poss...

Cliquez sur ce lien pour rechercher tous les messages SAP.

ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!

Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant