Do you have any question about this error?
Stop googling SAP errors. Use our Free Essentials plan instead - no credit card needed. Start Now →
Message type: E = Error
Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts
Message number: 053
Message text: El idioma original ha sido fijado en &.
The original language of the style/layout set in the target system may
not correspond to the original language of the transported style/layout
set. The original language of the style or layout set versions
available in the target system <ZH>before</> the import is therefore
set to the transported original language.
The system sends an information message.
All versions of the style/layout set, which are already available in
the target system and are not overwritten by the transport, are
automatically assigned the status "To be translated". They should be
processed with the corresponding maintenance transaction, adapted to
the transported object and activated!
Extracto de mensaje de error del sistema SAP. Copyright SAP SE.
TD053
- El idioma original ha sido fijado en &. ?Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
TD052
El objeto ha sido exportado con éxito.
¿Qué causa este problema? Transport object was exported.Respuesta del sistema The system sends an information message.¿Cómo arreglar este error?...
TD051
La orden de transporte & no existe
¿Qué causa este problema? The transport request specified does not exist.Respuesta del sistema Processing terminated¿Cómo arreglar este error? ...
TD054
Se ha borrado el idioma & porque el objeto no era releventa para traducc.
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
TD055
El idioma & no ha sido importado porque falta el idioma original
¿Qué causa este problema? The specified language version of the style/form cannot be imported because the actual definition of the style/form (that...
Haga clic en este enlace para buscar todos los mensajes de SAP.