Message type: E = Error
Message class:  PTRA_DIALOGUE - HR TRAVEL: Messages for Trip Costs Dialog 
Message number: 034
Message text: No se puede liquidar el viaje &1 con status Borrador
The expense report was edited and saved as a draft in Employee
Self-Service (ESS). Expense reports that have <LS>Draft</> status <ZH>
cannot</> be settled in SAP GUI.
El sistema emite un mensaje de error y no le permitirá continuar con esta transacción hasta que se resuelva el error.
Complete and save the expense report in ESS.
Extracto de mensaje de error del sistema SAP. Copyright SAP SE.
 Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan. 
PTRA_DIALOGUE033 Status Borrador no previsto para la entrada externa
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
PTRA_DIALOGUE032 Se deben registrar completamente los viajes con status Borrador
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
PTRA_DIALOGUE035 No se puede imprimir el viaje &1 con status Borrador
¿Qué causa este problema?  The expense report was edited and saved as a draft in Employee Self-Service (ESS). Expense reports that have <LS>Dr...
PTRA_DIALOGUE036 No se puede contabilizar el viaje &1 con status Borrador
¿Qué causa este problema?  The expense report was edited and saved as a draft in Employee Self-Service (ESS). Expense reports that have <LS>Dr...
Haga clic en este enlace para buscar todos los mensajes de SAP.