Do you have any question about this error?
How To Fix CM_PHRASE_IMP_EXP003 - El catálogo de frases no ha podido bloquearse. Export de frases en espera
SAP Error Message - Details
Message type: E = Error
-
Message class:
CM_PHRASE_IMP_EXP - Import/Export Phrases -
Message number: 003
-
Message text: El catálogo de frases no ha podido bloquearse. Export de frases en espera
- Show details Hide details
-
¿Qué causa este problema?
The phrase library could not be locked since it is currently being
processed by another user.Respuesta del sistema
The phrase export waits a maximum of &v1& minutes to lock the phrase
library.
If the system can lock the phrase library within the specified time, the
phrase export is run. If the system <ZH>cannot</> lock the phrase
library within the specified time, the phrase export is canceled.¿Cómo arreglar este error?
If the phrase library <ZH>cannot</> be locked, start the phrase export
again.Procedimiento para Administradoras de Sistemas
El sistema emite un mensaje de error y no le permitirá continuar con esta transacción hasta que se resuelva el error.
Extracto de mensaje de error del sistema SAP. Copyright SAP SE.
Smart SAP Assistant
- ¿Cuál es la causa y la solución del error de SAP
CM_PHRASE_IMP_EXP003- El catálogo de frases no ha podido bloquearse. Export de frases en espera ?
-
Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
Mensajes de error de SAP relacionados
Haga clic en los enlaces a continuación para ver los siguientes mensajes relacionados:CM_PHRASE_IMP_EXP002La frase &1 se ha modificado
¿Qué causa este problema? Phrase &V1& was changed during the phrase export.Respuesta del sistema The phrase was still exported, however.¿...CM_PHRASE_IMP_EXP001La frase &1 se ha borrado
¿Qué causa este problema? Phrase &V1& was deleted during the phrase export.Respuesta del sistema The phrase was still exported, however.¿...CM_PHRASE_IMP_EXP004La frase &1 está marcada como borrada y por eso no puede importarse
¿Qué causa este problema? El sistema emite un mensaje de error y no le permitirá continuar con esta transacción hasta que se resuelva el error. R...CM_PHRASE_IMP_EXP100El idioma &1 no existe
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
Haga clic en este enlace para buscar todos los mensajes de SAP.
The AI Support Assistant is great. It provides comprehensive assistance even on the most difficult issues. I highly recommend this service.
John Jordan
SAP Consultant & Author
SAP Consultant & Author