Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: CM_PHRASE_DATA - Phrase Data (Phrase Header, Phrase Item, Phrase Ref.)
Message number: 004
Message text: &1 &2: Error al verificar las posiciones de frases con status crítico
An error occurred when the system was checking whether a phrase has
<DS:GLOS.53A6E2F98619D311AE620060B03C9BBE>phrase items</> with a
critical status.
Note for translation: &1 = phrase library, &2 = phrase key
The system was unable to perform the check correctly.
Check whether the phrase item data for the phrase is inconsistent.
For example, the phrase item may have a status that has now been deleted
in the IMG activity
<DS:SIMG.EHS_MD_140_05_2>Specify Phrase Statuses</>.
Also check whether the table TCG68 (Language-Dependent Description for
Phrase Status) is active in the system.
Extracto de mensaje de error del sistema SAP. Copyright SAP SE.
CM_PHRASE_DATA004
- &1 &2: Error al verificar las posiciones de frases con status crítico ?Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
CM_PHRASE_DATA003
La frase &1 &2 es de un catálogo pasivo
¿Qué causa este problema? The phrase &v1&-&v2& has been taken from a passive library. You cannot perform the following activities f...
CM_PHRASE_DATA002
No se ha podido bloquear la frase a diferenciar &1-&2
¿Qué causa este problema? The referencing phrase &v1&-&v2& from the active library could not be locked. This phrase is currently be...
CM_PHRASE_DATA005
Error al determinar posiciones de frases
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
CM_PHRASE_DATA006
Error al tratar posiciones de frases
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
Haga clic en este enlace para buscar todos los mensajes de SAP.