Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: 42 - Information Workbench
Message number: 649
Message text: Rel.&3: El objeto aún no se ha liberado en el idioma maestro nuevo
The information object is in the new original language &V2& in status
&V1&.
You can only change the original language if the information object was
released in the current original language and the translation was
completed and released in the new original language.
El sistema emite un mensaje de error y no le permitirá continuar con esta transacción hasta que se resuelva el error.
To change the original language:
Have the translator release the information object in original language
&V2&.
Then try again to change the original language.
Extracto de mensaje de error del sistema SAP. Copyright SAP SE.
42649
- Rel.&3: El objeto aún no se ha liberado en el idioma maestro nuevo ?Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
42648
Rel.&3: Aún no se ha liberado el objeto info en el idioma maestro actual
¿Qué causa este problema? The information object is in original language &V2& in status &V1&. You can only change the original lang...
42647
Rel.&4: El objeto info no existe en el idioma maestro nuevo
¿Qué causa este problema? To be able to change the original language of an Info Object, a version of the object must exist in the new original lang...
42650
Error al verificar las relaciones de traducción
¿Qué causa este problema? To be able to change the original language of an Info Object, the last released version in the new original language must...
42651
La modificación del idioma maestro sólo se soporta como función especial
Mensaje autoexplicativo Dado que SAP cree que este mensaje de error específico 'se explica por sí mismo', no se ha proporcionado más información. ...
Haga clic en este enlace para buscar todos los mensajes de SAP.