How To Fix TR_AUSL671 - Entries (LANG VERS) have not been translated yet


TR_AUSL671 - Overview

  • Message type: E = Error

  • Message class: TR_AUSL - Software Delivery Composer Messages

  • Message number: 671

  • Message text: Entries (LANG VERS) have not been translated yet

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    The software component description for the delivery component is not
    available in the selected language.

    System Response

    The system displays an error. The entry is marked in red.

    How to fix this error?

    To begin with, carry out the translation.
    To do this, call the relevant transaction (SE63): In the SAP command
    field, enter <LS>TABL</> as the object type. Enter <LS>CVERS_REF</>* as
    the name of the table and choose input help (F4).If you are prompted for
    a translation area, enter <LS>999999</>. Choose <LS>Edit</>. If you can,
    enter the name of your software component.
    Enter the translation of the software component description.
    Now restart the object list check in Software Delivery Composer.
    Once the entry has been translated, you can select it and copy it to the
    delivery request by choosing <LS>Correct Selected Entries</>.
    You can display the result by choosing <ZH>Delivery Request -> Display.
    </> The translations of the software components contained in the
    delivery request are listed in the category <ZK>Translations for:
    Version Number </>.

    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


TR_AUSL671 - Details

  • The SAP error message TR_AUSL671, which states "Entries (LANG VERS) have not been translated yet," typically occurs when there are missing translations for certain entries in the system. This can happen in various contexts, such as when working with texts, descriptions, or other language-dependent data in SAP.
    
    Cause: Missing Translations: The primary cause of this error is that the system is trying to access a text or description in a specific language that has not been translated yet. This can occur in custom developments, standard SAP texts, or when new languages are added to the system. Language Settings: The language settings in the user profile or the system configuration may not be aligned with the available translations. Transport Requests: If the translations were part of a transport request that has not been imported into the target system, this error may occur.
    Solution: Check Translations: Go to the relevant transaction (e.g., SE63 for translation) and check if

    Already have an account? Login here!




Instant HelpGet instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.


TR_AUSL671 - Related SAP Errors

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
The AI Support Assistant is great. It provides comprehensive assistance even on the most difficult issues. I highly recommend this service.
Rate 1
John Jordan
SAP Consultant & Author