Message type: E = Error
Message class: TL - Messages for language transports
Message number: 830
Message text: Restart of transfer for language pair & & not allowed (see long text)
The interactive phase of transferring the translation to the
proposal pool for the language pair has already begun.
Restarting the initialization program results in losing translation
work already completed. Upon restart, all entries in the intermediate
table as well as all entries in the new proposal pool for this language
pair are deleted.
If you have to start the transfer right from the beginning, set the
"Restart" parameter to '0'.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
TL830
- Restart of transfer for language pair & & not allowed (see long text) ?The SAP error message TL830, which states "Restart of transfer for language pair & & not allowed (see long text)," typically occurs during the process of language translation in SAP, particularly when using the Translation Management System (TMS). This error indicates that a restart of the translation transfer process for the specified language pair is not permitted.
Cause: Incomplete Transfer: The transfer process for the specified language pair may have been interrupted or not completed successfully. System Lock: There may be a lock on the translation request or the language pair, preventing a restart.
Configuration Issues: There could be configuration issues in the translation settings or the transport management system. Data Consistency: The data for the language pair may not be consistent, leading to issues when attempting to restart the transfer.
Solution: Check Transfer Status: Verify the status of the translation request in the TMS. If it is incomplete, you may need to resolve any issues before
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
TL826
TAMO logging deactivated
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
TL825
TAMO logging activated
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
TL831
Automatic transfer not possible; start transfer initialization first
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
TL840
Preview not available: &
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
Click on this link to search all SAP messages.