How To Fix TD114 - Do not translate form &1 language &2 to &3

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts

• Message number: 114

• Message text: Do not translate form &1 language &2 to &3

What causes this issue?

The translation attribute of the form in the source language is either
'Do not translate' or 'In individual languages'. In the second case,
the language you selected &V3& is not included in the list of permitted
language versions.

System Response

The system does not allow you to create form &V1& in language &V3&.

How to fix this error?

If the form is to be created in several language versions, you should
set either the attribute 'In all languages' or 'In individual
languages' in the form header of the source language (&V2&) for the
language you have specified.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message TD114 - Do not translate form &1 language &2 to &3 ?

  The SAP error message TD114, which states "Do not translate form &1 language &2 to &3," typically occurs in the context of translation and language settings within SAP. This error indicates that there is an issue with the translation of a form or document from one language to another.
  Cause:
  
  Invalid Language Pair: The error often arises when there is an attempt to translate a form from a source language to a target language that is not supported or is not valid for that specific form.
  Missing Translations: The form may not have been set up for translation into the target language, or the necessary translation entries may be missing in the system.
  Configuration Issues: There may be configuration issues in the translation settings or the language settings in the SAP system.
  
  Solution:
  
  Check Language Settings: Verify that the source and target languages are correctly configured in the SAP system. Ensure that the target language is supported for the form you are trying to translate.
  Review Translation Entries: Check if the translation entries for the form exist in the system. If they do not, you may need to create them.
  Use Correct Transaction Codes: Use the appropriate transaction codes (like SE63 for translation) to manage translations and ensure that the form is set up correctly for the desired languages.
  Consult Documentation: Refer to SAP documentation or help resources for specific guidelines on translating forms and documents.
  Contact SAP Support: If the issue persists, consider reaching out to SAP support for assistance, especially if it involves complex configurations or custom developments.
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: Familiarize yourself with transaction codes related to translations, such as SE63 (Translation) and SE78 (SAPScript Forms).
  Language Settings: Understand how language settings are managed in SAP, including the installation of language packs and the configuration of language-dependent objects.
  SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address specific issues related to translation errors or provide patches and updates.
  
  By following these steps, you should be able to resolve the TD114 error and successfully manage translations in your SAP environment.