Message type: E = Error
Message class:  STRALAN_MSAG - Language Transport Messages 
Message number: 036
Message text: New display (see long text)
When you refreshed the display, the system found out that another
session inserted an entry in the SMLT administration information.
This can be the case if a (different) user schedules a language import
or supplementation in another session.
The tree display is not refreshed and you need to call it again.
The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
The SAP error message STRALAN_MSAG036 typically indicates an issue related to the display of a message or data in the SAP system. While the exact cause and solution can vary depending on the specific context in which the error occurs, here are some general steps you can take to troubleshoot and resolve the issue:
Cause:
Configuration Issues: The error may arise from incorrect configuration settings in the SAP system. Data Inconsistencies: There may be inconsistencies or missing data in the underlying tables that the message is trying to display. Authorization Problems: The user may not have the necessary authorizations to view the data or messages. System Bugs: There could be a bug in the SAP system or a specific transaction that is causing the error.
Solution: Check Configuration: Review the configuration settings related to the specific module or transaction where the error occurs. Ensure that all settings are correct and complete. Data Validation: Verify the data in the
 Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan. 
STRALAN_MSAG035 Could not find code page for language &
What causes this issue?  The system checks whether the language code page settings are correct.System Response  The system could not determine any val...
STRALAN_MSAG034 Error when creating entry
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
STRALAN_MSAG037 Job does not exist
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
STRALAN_MSAG040 Caution: Switching supplementation mode (see long text)
What causes this issue?  The "Mode" column shows how each table is supplemented. Mode "I" (insert only) only fills any gaps in the...
Click on this link to search all SAP messages.