How To Fix SCTS_HOT023 - Original language &4 not supported


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: SCTS_HOT - Messages for HANA Object Transport

  • Message number: 023

  • Message text: Original language &4 not supported

  • Show details Hide details
  • System Response

    The system cannot convert the original language &V4& specified in the
    SAP HANA repository for the SAP HANA package &V1&&V2&&V3& into a
    language that is active in the ABAP system.

    How to fix this error?

    The texts of the SAP HANA repository objects can only be translated
    using the standard ABAP translation tools in the ABAP system if the
    original language in the SAP HANA repository can be converted to a
    language activated in ABAP.
    The following options are available to you:
    If the language exists in the ABAP system but is inactive, activate the
    language. For more information about activating languages in ABAP
    systems, see SAP Note 42305.
    If the language is not supported at all in the ABAP system, change the
    original language of the package in the SAP HANA repository: To do this,
    go to SAP HANA Studio, for example, and switch to the perspective <LS>
    SAP HANA Modeler</>. Choose <LS>Window -> Show View -> Properties</> to
    view and modify the properties of the package. If the original language
    cannot be changed here, use the perspective <LS>SAP HANA Development</>.
    In <LS>Project Explorer</>, choose <LS>Team -> Edit Package</> from the
    context menu in the package node of the project in question. Then
    restart the synchronization.

    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message SCTS_HOT023 - Original language &4 not supported ?

    The SAP error message SCTS_HOT023 indicates that the original language specified for a particular operation or transaction is not supported. This error typically arises in the context of SAP's translation tools or when dealing with language-dependent data.

    Cause:

    1. Unsupported Language: The language code specified in the system is not recognized or is not supported by the SAP system.
    2. Configuration Issues: The language settings in the SAP system may not be properly configured, leading to the system not recognizing the specified language.
    3. Missing Language Packs: The necessary language packs may not be installed in the SAP system, which can lead to this error when trying to access or translate content in that language.

    Solution:

    1. Check Language Settings:

      • Go to transaction SMLT (Language Transport) and verify the languages that are installed and supported in your SAP system.
      • Ensure that the language you are trying to use is listed and correctly configured.
    2. Install Missing Language Packs:

      • If the language is not supported, you may need to install the appropriate language pack. This can typically be done through the SAP Software Download Center or by contacting your SAP Basis team.
    3. Verify Language Code:

      • Ensure that the language code you are using is correct. Language codes are usually in ISO format (e.g., 'EN' for English, 'DE' for German).
    4. Check User Profile Settings:

      • Ensure that the user profile settings allow for the specified language. You can check this in transaction SU01 (User Maintenance) under the "Defaults" tab.
    5. Consult SAP Notes:

      • Check the SAP Support Portal for any relevant SAP Notes that might address this specific error message. There may be patches or updates that resolve the issue.
    6. Contact SAP Support:

      • If the issue persists after checking the above points, consider reaching out to SAP Support for further assistance.

    Related Information:

    • Transaction Codes: Familiarize yourself with relevant transaction codes such as SMLT, SU01, and SE63 (for translation).
    • Language Configuration: Understanding how languages are configured in SAP can help prevent similar issues in the future.
    • SAP Documentation: Refer to the official SAP documentation for more detailed information on language support and configuration.

    By following these steps, you should be able to resolve the SCTS_HOT023 error and ensure that your SAP system supports the desired language.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Rate 1
Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant