Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: LQ - Proposal Pool Management
Message number: 809
Message text: Source text or target text consists only of special characters
The system cannot save text consisting purely of special characters in
the proposal pool. (Refer to the documentation on the translation
transaction. Choose Utilities - > Key to see a definition of the
special characters)
The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
LQ809
- Source text or target text consists only of special characters ?The SAP error message LQ809 indicates that either the source text or the target text consists only of special characters, which is not acceptable in the context of the operation you are trying to perform. This error typically occurs in the context of text management, such as when working with translations or text elements in SAP.
Cause:
- Special Characters Only: The source or target text you are trying to process contains only special characters (e.g., punctuation marks, symbols) and does not include any alphanumeric characters (letters or numbers).
- Empty or Invalid Text: The text field may be empty or filled with characters that do not convey meaningful information.
- Data Entry Error: There may have been an error during data entry, leading to the inclusion of only special characters.
Solution:
- Check the Text: Review the source and target texts to ensure they contain valid alphanumeric characters. If they consist only of special characters, modify them to include meaningful content.
- Update the Text: If the text is meant to convey information, replace the special characters with appropriate words or phrases.
- Validation: Implement validation checks in your data entry process to prevent the submission of texts that consist solely of special characters.
- Consult Documentation: If you are unsure about the requirements for the text fields, refer to the relevant SAP documentation or guidelines for the specific module you are working with.
Related Information:
By addressing the content of the source and target texts and ensuring they meet the required criteria, you should be able to resolve the LQ809 error.
Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
LQ808
You are not authorized to change this proposal
What causes this issue? Your translator status is unsufficient to change this proposal.System Response The system cannot change the proposal.How to ...
LQ807
Call error occurred. Incorrect index value in internal table.
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
LQ810
This proposal already exists
What causes this issue? The proposal you want to create is identical to an existing suitable proposal.System Response The system cannot change the b...
LQ812
Error occurred when creating file/path name
Self-Explanatory Message Since SAP believes that this specific error message is 'self-explanatory,' no more information has been given.The majority of...
Click on this link to search all SAP messages.