How To Fix EZ429 - SAPscript text &1 contains inconsistencies in its paragraphs

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: EZ - Print workbench

• Message number: 429

• Message text: SAPscript text &1 contains inconsistencies in its paragraphs

What causes this issue?

Inconsistencies in the paragraphs were found between the source
language text and its SAPscript translation. The source and target
texts must both have the same number and sequence of paragraphs.

System Response

The system cannot mark the target text as translated.

How to fix this error?

Check the number and sequence of the paragraphs in the target text.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message EZ429 - SAPscript text &1 contains inconsistencies in its paragraphs ?

  The SAP error message EZ429 indicates that there are inconsistencies in the paragraphs of a SAPscript text. This error typically arises when there are formatting issues or structural problems within the SAPscript text elements, such as paragraphs, lines, or other text components.
  Cause:
  
  Paragraph Formatting Issues: There may be inconsistencies in the way paragraphs are defined, such as missing or extra paragraph markers.
  Text Length Exceeding Limits: The text might exceed the maximum length allowed for a paragraph or line.
  Control Characters: Unintended control characters or formatting codes may be present in the text.
  Improper Use of Commands: Incorrect or unsupported SAPscript commands may be used within the text.
  Corrupted Text Elements: The text elements may have become corrupted or improperly saved.
  
  Solution:
  
  Check Paragraph Structure: Review the paragraphs in the SAPscript text for any missing or extra paragraph markers. Ensure that each paragraph is properly defined.
  Validate Text Length: Ensure that the text does not exceed the maximum length allowed for paragraphs or lines.
  Remove Control Characters: Look for and remove any unintended control characters or formatting codes that may be causing issues.
  Review SAPscript Commands: Check for the correct usage of SAPscript commands and ensure that they are supported and properly formatted.
  Recreate Text Elements: If the text appears to be corrupted, consider recreating the text elements from scratch to ensure they are properly formatted.
  Use Transaction SE71: Open the SAPscript form using transaction SE71, and check the text elements for any inconsistencies. You can also use the "Text" button to edit the text directly.
  Transport Issues: If the text was transported from another system, ensure that the transport did not cause any inconsistencies.
  
  Related Information:
  
  SAPscript: SAPscript is a text processing tool used in SAP for creating and maintaining forms for print layout.
  Transaction Codes: Common transaction codes related to SAPscript include SE71 (Form Painter), SE78 (SAPscript Forms), and SMARTFORMS (for Smart Forms).
  Documentation: Refer to SAP documentation for guidelines on creating and maintaining SAPscript forms, as well as best practices for text formatting.
  
  If the issue persists after trying the above solutions, it may be helpful to consult with your SAP Basis or ABAP team for further investigation and assistance.