How To Fix DS602 - Text element &1 already exists as an original text

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: DS - Messages for Editing Text Elements in ABAP Programs

• Message number: 602

• Message text: Text element &1 already exists as an original text

What causes this issue?

The text element already exists as an original text.
You cannot create it as a customer-specific text.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Choose new names for your own text elements. To change an original
text, choose 'Modifications --> Create' or 'Change original text'.

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message DS602 - Text element &1 already exists as an original text ?

  The SAP error message DS602 indicates that there is an attempt to create or modify a text element (such as a text ID or text object) that already exists in the system. This typically occurs in the context of text management in SAP, where text elements are used for various purposes, such as documentation, descriptions, or notes associated with different objects.
  Cause:
  The error occurs when:
  
  You are trying to create a new text element with a name or identifier that already exists in the system.
  There is a duplicate entry in the text management tables.
  The text element is being created in a context (like a specific language or object) where it already exists.
  
  Solution:
  To resolve the DS602 error, you can take the following steps:
  
  
  Check Existing Text Elements:
  
  Use transaction codes like SE11 (Data Dictionary) or SE78 (SAPScript Forms) to check if the text element already exists.
  Look for the specific text ID or object in the relevant text tables (e.g., STXH, STXL).
  
  
  
  Modify or Delete Existing Text:
  
  If the text element already exists and you need to change it, consider modifying the existing text instead of creating a new one.
  If the existing text is no longer needed, you may delete it if appropriate.
  
  
  
  Use a Different Identifier:
  
  If you need to create a new text element, consider using a different identifier or name that does not conflict with existing entries.
  
  
  
  Check Language Settings:
  
  Ensure that you are working in the correct language context. Text elements can exist in multiple languages, and the error may arise if you are trying to create a text in a language where it already exists.
  
  
  
  Consult Documentation:
  
  Review SAP documentation or help resources for more information on text management and the specific context in which you are encountering the error.
  
  
  
  Contact SAP Support:
  
  If you are unable to resolve the issue, consider reaching out to SAP support for assistance, especially if this is impacting critical business processes.
  
  
  
  Related Information:
  
  Text Management in SAP: Understanding how text elements are managed in SAP can help prevent such errors. Familiarize yourself with the relevant transactions and tables.
  SAP Notes: Check for any SAP Notes related to text management or the specific error message for additional guidance or patches.
  User Authorization: Ensure that you have the necessary authorizations to create or modify text elements in the system.
  
  By following these steps, you should be able to identify the cause of the DS602 error and implement a suitable solution.