How To Fix DMEE218 - Tree &3 will be created in language &2 (original language was &1)

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: DMEE - Messages for Data Medium Exchange Engine

• Message number: 218

• Message text: Tree &3 will be created in language &2 (original language was &1)

What causes this issue?

The logon language (&V2&) is different from the original language of
the format tree &V3& (&V1&).

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

If you want the new format tree's original language to be &V1&, log on
to the system again in &V1& and then upload the tree.

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message DMEE218 - Tree &3 will be created in language &2 (original language was &1) ?

  The SAP error message DMEE218 indicates that there is an issue related to the Data Medium Exchange Engine (DMEE) configuration, specifically concerning the creation of a tree in a different language than originally intended. Here’s a breakdown of the cause, potential solutions, and related information:
  Cause:
  
  Language Mismatch: The error occurs when a DMEE tree is being created or modified, and the system detects that the language of the tree being created is different from the original language specified in the configuration.
  Missing Translations: The original language may not have a corresponding translation available in the target language, leading to the system defaulting to a different language.
  Configuration Issues: There may be issues in the DMEE configuration settings, such as missing or incorrect language settings.
  
  Solution:
  
  
  Check Language Settings:
  
  Verify the language settings in the DMEE tree configuration. Ensure that the original language and the target language are correctly set.
  If necessary, adjust the language settings to match the intended language for the tree.
  
  
  
  Create or Update Translations:
  
  If the tree needs to be available in multiple languages, ensure that translations for the tree are created for the required languages.
  Use transaction code DMEE to access the DMEE tree and check for existing translations. If they are missing, create them.
  
  
  
  Review DMEE Configuration:
  
  Go through the DMEE configuration to ensure that all necessary settings are correctly defined. This includes checking the tree structure, nodes, and any associated parameters.
  Make sure that the tree is activated and that there are no errors in the configuration.
  
  
  
  Consult Documentation:
  
  Refer to SAP documentation or help resources for additional guidance on DMEE configuration and language settings.
  
  
  
  Testing:
  
  After making changes, test the DMEE tree creation process again to ensure that the error does not reoccur.
  
  
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: Familiarize yourself with relevant transaction codes such as DMEE for managing DMEE trees and SE11 for data dictionary objects if you need to check underlying structures.
  SAP Notes: Check for any SAP Notes related to DMEE and language settings that may provide additional insights or fixes for known issues.
  User Roles and Authorizations: Ensure that the user has the necessary authorizations to create or modify DMEE trees, as insufficient permissions can also lead to errors.
  
  By following these steps, you should be able to resolve the DMEE218 error and ensure that your DMEE trees are correctly configured for the desired languages.