How To Fix CM_CBESCOM109 - Phrase &1 references several ESCom phrases

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: CM_CBESCOM - Message Class for ESComXML Outbound Processing

• Message number: 109

• Message text: Phrase &1 references several ESCom phrases

What causes this issue?

The system could not determine the <DS:DE.ESEESC_PHRASEID>ESCom Phrase
</> uniquely. Several ESCom phrases are referenced to used phrase &V1&.

System Response

The system transfers the reference phrase &V2& of the corresponding
phrase catalog for the ESComXML file.

How to fix this error?

In the Customizing activity <DS:TRAN.CG12>Edit Phrases</>, make sure
that you have defined only one ESCom phrase as a reference phrase.

Procedure for System Administrators

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message CM_CBESCOM109 - Phrase &1 references several ESCom phrases ?

  The SAP error message CM_CBESCOM109, which states that "Phrase &1 references several ESCom phrases," typically occurs in the context of the SAP Environment, Health, and Safety (EHS) module, particularly when dealing with phrases related to chemical safety and compliance.
  
  Cause:
  This error arises when a phrase (identified by &1) is linked to multiple ESCom (European Safety Communication) phrases. The ESCom phrases are used to provide safety information about chemicals, and each phrase should ideally reference a unique ESCom phrase to avoid ambiguity. When a phrase references multiple ESCom phrases, it creates a conflict, leading to this error message.
  
  Solution:
  To resolve this error, you can follow these steps:
  
  
  Identify the Phrase: Determine which phrase is causing the issue. The error message will provide the identifier for the problematic phrase (represented by &1).
  
  
  Check Phrase Configuration: Go to the relevant configuration settings in SAP EHS to review the phrase definitions. You can do this by navigating to