How To Fix 53735 - No texts exist for language &

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: 53 - Incentive Wages Data

• Message number: 735

• Message text: No texts exist for language &

What causes this issue?

The customizing table texts are not available in language &V1&.

How to fix this error?

Either maintain the texts in the language you logged on in or log on in
another language.

Procedure for System Administrators

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message 53735 - No texts exist for language & ?

  The SAP error message "53735 No texts exist for language &" typically indicates that the system is unable to find the necessary text or description for a specific language in the context of a particular object or transaction. This can occur in various scenarios, such as when trying to display or process data that requires language-specific texts, but those texts have not been maintained in the system.
  Cause:
  
  Missing Language-Specific Texts: The most common cause is that the texts for the specified language have not been created or maintained in the system for the relevant object (e.g., material, customer, vendor, etc.).
  Incorrect Language Settings: The user’s language settings may not match the available texts in the system.
  Data Migration Issues: If data has been migrated from another system, the language texts may not have been transferred correctly.
  Configuration Issues: There may be configuration settings that prevent the display of texts in the specified language.
  
  Solution:
  
  
  Maintain Texts: 
  
  Go to the relevant transaction (e.g., MM01 for materials, VD01 for customers) and check if the texts for the specified language exist. If not, create or maintain the necessary texts.
  Use transaction codes like SE63 (Translation) to manage translations for various objects.
  
  
  
  Check Language Settings:
  
  Ensure that the user’s language settings are correct. You can check this in the user profile settings (SU01) or by using the command /nSU3 to view and change your own settings.
  
  
  
  Review Data Migration:
  
  If the issue arose after a data migration, verify that all necessary texts were included in the migration process. You may need to re-import or manually create the missing texts.
  
  
  
  Consult Documentation:
  
  Review SAP documentation or help files related to the specific object or transaction to understand how texts are managed and maintained.
  
  
  
  Contact Support:
  
  If the issue persists after checking the above points, consider reaching out to your SAP support team or consulting SAP Notes for any known issues related to this error message.
  
  
  
  Related Information:
  
  Transaction Codes: Familiarize yourself with relevant transaction codes for maintaining texts, such as SE63 (Translation), MM01 (Create Material), or VD01 (Create Customer).
  SAP Notes: Search for SAP Notes related to error message 53735 for any specific patches or updates that may address the issue.
  Language Settings: Understand how language settings work in SAP and how they can affect data display and processing.
  
  By following these steps, you should be able to resolve the error message and ensure that the necessary texts are available for the specified language.