Do you have any question about this error?
Stop googling SAP errors. Use our Free Essentials plan instead - no credit card needed. Start Now →
Message type: E = Error
Message class: TL - Messages for language transports
Message number: 641
Message text: Tabelle & ist teilweise für logische Objekte reserviert.
The table that you want to translate is partially reserved for lockable
logical objects. The reserved key ranges are not delivered when you
translate using <LS>Table Contents</>. Only their complement is
delivered. If all lines of the table that exist in the source language
are in one of the reserved ranges, the display is empty.
Reason for the complement:
The reserved keys belong to separate packages (those of the
corresponding logical objects). The remainder of the table belongs to
the table's package.
Das System gibt eine Fehlermeldung aus und erlaubt Ihnen nicht, mit dieser Transaktion fortzufahren, bis der Fehler behoben ist.
Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE
TL641
- Tabelle & ist teilweise für logische Objekte reserviert. ?Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
TL640
Objektstatus führt bei Verbuchung zur Löschung etwaiger Übersetzungen.
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
TL639
Status des Masters erlaubt keine Übersetzung.
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
TL642
Tabelle konnte nicht gegen logische Objekte vom Typ & gefiltert werden.
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
TL700
Benutzer(in) & ist bisher nicht als Übersetzer(in) für & vorgesehen
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
Klicken Sie auf diesen Link, um alle SAP-Meldungen durchsuchen.