How To Fix RSO412 - '&1' '&2' ist nicht aktiv - Texte der M-Version wurden nicht übersetzt

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: RSO - BW Repository

• Message number: 412

• Message text: '&1' '&2' ist nicht aktiv - Texte der M-Version wurden nicht übersetzt

Was verursacht dieses Problem?

You have translated the object &V1& &V2&. This object has different
texts in the active version to those in the overwritten version.

Systemantwort

Only the texts in the active version were translated.

Wie behebe ich diesen Fehler?

To translate the texts in the overwritten version, you have to activate
object &V1& &V2&. You then have to translate object &V1& &V2& again. As
a rule, only translate active objects.

Das System gibt eine Fehlermeldung aus und erlaubt Ihnen nicht, mit dieser Transaktion fortzufahren, bis der Fehler behoben ist.

Vorgehensweise für Systemadministratoren

Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE