Do you have any question about this error?
Message type: E = Error
Message class: ET - Translation and maintenance language
Message number: 009
Message text: Das Objekt wird mit der Originalsprache & angelegt
When you create an object in the ABAP/4 Development Workbench, the
system checks the original language of the texts. This is usually the
same as the logon language. Texts in the original language are always
maintained with the object itself. Texts in all other languages can
only be maintained with the translation tools.
Das System gibt eine Fehlermeldung aus und erlaubt Ihnen nicht, mit dieser Transaktion fortzufahren, bis der Fehler behoben ist.
Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE
ET009
- Das Objekt wird mit der Originalsprache & angelegt ?Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.
ET007
Alle Texte sind übersetzt
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
ET006
Übersetzung nicht abgeschlossen(Gewünschte Orig.sprache & nicht möglich)
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
ET010
Transport kann nicht freigeg. werden, da nicht alle Texte übersetzt sind
Was verursacht dieses Problem? According to the system setting, you can release transports only when the texts of all the development objects have ...
ET011
Die Originalsprache wurde in & geändert
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
Klicken Sie auf diesen Link, um alle SAP-Meldungen durchsuchen.