How to fix SAP error CUSDIR509?

Was verursacht dieses Problem? More than one original language is configured for this object. However, you can only create and edit texts in this system in one original language. Since this cannot be determined, you cannot edit the object.Systemantwort Das System gibt eine Fehlermeldung aus und erlaubt Ihnen nicht, mit dieser Transaktion fortzufahren, bis der Fehler behoben ist. Wie behebe ich diesen Fehler? Vorgehensweise für Systemadministratoren Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE

How To Fix CUSDIR509 - Objekt ist falsch konfiguriert: Originalsprache ist nicht eindeutig

Instant Help Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.

SAP Error Message - Details

Message type: E = Error
Message class: CUSDIR - Originality Attributes for Customizing Tables
Message number: 509
Message text: Objekt ist falsch konfiguriert: Originalsprache ist nicht eindeutig
Show details Hide details
Was verursacht dieses Problem?
More than one original language is configured for this object. However,
you can only create and edit texts in this system in one original
language. Since this cannot be determined, you cannot edit the object.
Systemantwort
Das System gibt eine Fehlermeldung aus und erlaubt Ihnen nicht, mit dieser Transaktion fortzufahren, bis der Fehler behoben ist.
Wie behebe ich diesen Fehler?
Vorgehensweise für Systemadministratoren

Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE

Smart SAP Assistant

Was ist die Ursache und Lösung für den SAP Fehler CUSDIR509 - Objekt ist falsch konfiguriert: Originalsprache ist nicht eindeutig ?

Instant Help Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.

Zugehörige SAP-Fehlermeldungen

Klicken Sie auf die Links unten, um die folgenden verwandten Nachrichten anzuzeigen:

CUSDIR508 Text darf nur in Originalsprache geändert werden
Was verursacht dieses Problem? The object &V3& has the original language &V1&. This means that you cannot edit this object in the l...
CUSDIR507 Text wird nicht in Originalsprache transportiert
Was verursacht dieses Problem? This object contains a text that you want to change in its original language. You are not supposed to do this in thi...
CUSDIR510 Der Sprachenschlüssel und die Anmeldungssprache sind nicht gleich.
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...
CUSDIR520 Objekte können nicht gespeichert werden
Selbsterklärende Nachricht Da SAP der Meinung ist, dass diese spezielle Fehlermeldung 'selbsterklärend' ist, wurden keine weiteren Informationen geg...

Klicken Sie auf diesen Link, um alle SAP-Meldungen durchsuchen.

The AI Support Assistant is great. It provides comprehensive assistance even on the most difficult issues. I highly recommend this service.

John Jordan
SAP Consultant & Author