How to fix SAP error 42494?

Quelle est la cause de ce problème? A translation package is still open in another Word session.Réponse du système Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue. Comment corriger cette erreur? Close all Word windows or make sure that no document of another translation package is open.Procédure pour les administrateurs système Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.

How To Fix 42494 - Un paquet de traductions est encore ouvert dans Word

Instant Help Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.

SAP Error Message - Details

Message type: E = Error
Message class: 42 - Information Workbench
Message number: 494
Message text: Un paquet de traductions est encore ouvert dans Word
Show details Hide details
Quelle est la cause de ce problème?
A translation package is still open in another Word session.
Réponse du système
Le système émet un message d'erreur et ne vous permettra pas de poursuivre cette transaction tant que l'erreur n'est pas résolue.
Comment corriger cette erreur?
Close all Word windows or make sure that no document of another
translation package is open.
Procédure pour les administrateurs système

Extrait du message d'erreur du système SAP. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

Quelle est la cause et la solution de l'erreur SAP 42494 - Un paquet de traductions est encore ouvert dans Word ?

Instant Help Get instant SAP help. Start your 7-day free trial now.

Messages d'erreur SAP associés

Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir les messages connexes suivants:

42493 Erreur lors de l'import de l'objet d'info &1 &2 &3
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
42492 Impossible d'importer l'objet d'info (&1)
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
42495 La sélection actuelle n'autorise pas d'hyperliens
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...
42496 Enregistrement impossible (erreur : &1 &2)
Message auto-explicatif Étant donné que SAP estime que ce message d'erreur spécifique est 'auto-explicatif', aucune autre information n'a été fou...

Cliquez sur ce lien pour rechercher tous les messages SAP.

ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!

Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant