Message type: E = Error
Message class: TD - SAPscript: Text editor, composer, forms, styles and fonts
Message number: 227
Message text: Original language of style &1 was converted from &2 to &3
The original language of style &V1& was converted from &V2& to
&V3&.
It is now only possible to fully maintain the style in the new original
language &V3&.
Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.
TD227
- Original language of style &1 was converted from &2 to &3 ?The SAP error message TD227 indicates that there is a language conversion issue related to a style in SAPscript or Smart Forms. This message typically occurs when a style (which defines the layout and formatting of documents) is originally created in one language and is being used or converted to another language.
Cause: The error message TD227 is triggered when: A style is defined in one language (e.g., German) and is being accessed or used in another language (e.g., English). The system attempts to convert the style from its original language to the target language, but it encounters issues, possibly due to missing translations or inconsistencies in the style definitions.
Solution: To resolve the TD227 error, you can take the following steps: Check Style Definitions: Go to the SAPscript or Smart Forms transaction (e.g., SMARTFORMS or SE71 for SAPscript). Verify the style definitions and ensure that they are correctly defined for all required languages. Maintain Translations: If the style is missing
Get instant SAP help. Sign up for our Free Essentials Plan.
TD226
Style &1 language &2 cannot be maintained: Original language &3 in use
What causes this issue? The style is being revised in its original language.System Response For this reason, maintenance or translation in another l...
TD225
Object cannot be saved as style &1 language &2
What causes this issue? A style already exists with the name you selected. Its original language does not correspond to the language you selected.Sys...
TD228
No versions of style & exist yet
What causes this issue? There are no versions of style &V1& in the data base.How to fix this error? There is a maximum of 3 versions of a st...
TD229
Style & was reset
What causes this issue? Style &V1& was reset. The last edited revised version was deleted. The active version is therefore ready for editing....
Click on this link to search all SAP messages.