How To Fix ET055 - Only tool-specific texts will be converted with this action!

SAP Error Message - Details

• Message type: E = Error

• Message class: ET - Translation and maintenance language

• Message number: 055

• Message text: Only tool-specific texts will be converted with this action!

What causes this issue?

When the original language is changed, only the short texts, screen
texts, text pool, and GUI interfaces are affected.
Long texts or documentation (LIMU DOCU) are not taken into
consideration.
Additional objects/texts added to the ABAP Workbench object must be
converted in a separate step. Subsequent actions depend on the text type
and on the respective object type.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.

Smart SAP Assistant

• What is the cause and solution for SAP error message ET055 - Only tool-specific texts will be converted with this action! ?

  The SAP error message ET055, which states "Only tool-specific texts will be converted with this action," typically occurs in the context of text management within SAP, particularly when dealing with text elements in various tools or applications. This message indicates that the action you are trying to perform is limited to certain types of texts, and other texts may not be processed as expected.
  Cause:
  
  Text Type Limitation: The action you are attempting to perform (such as conversion, translation, or editing) is only applicable to specific types of texts (e.g., texts related to a particular tool or application) and not to all text elements in the system.
  Configuration Issues: There may be configuration settings in the SAP system that restrict the conversion of certain text types.
  User Permissions: The user may not have the necessary permissions to perform the action on all text types.
  Incorrect Transaction or Functionality: The transaction or function you are using may not support the conversion of the text types you are trying to work with.
  
  Solution:
  
  Check Text Types: Verify the type of text you are trying to convert. Ensure that it is a tool-specific text that is supported by the action you are performing.
  Review Configuration: Check the configuration settings related to text management in your SAP system. Ensure that the necessary settings are in place to allow for the conversion of the desired text types.
  User Permissions: Ensure that your user role has the necessary permissions to perform the action on the text types you are working with. You may need to consult with your SAP security administrator.
  Use Correct Transaction: Make sure you are using the correct transaction code or function for the action you want to perform. Refer to SAP documentation or consult with a colleague if you are unsure.
  Consult Documentation: Review SAP documentation or help resources related to text management and the specific tool you are using to understand the limitations and supported actions.
  
  Related Information:
  
  SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address this specific error message or provide additional guidance.
  SAP Community: Engage with the SAP Community forums to see if other users have encountered similar issues and what solutions they found.
  Training and Documentation: Consider reviewing training materials or documentation related to text management in SAP to better understand how to work with different text types.
  
  If the issue persists after trying the above solutions, it may be beneficial to reach out to your SAP support team for further assistance.