How To Fix ESH_OM_PC057 - Language relevancy of package must be maintained


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: ESH_OM_PC - Plausibility Check

  • Message number: 057

  • Message text: Language relevancy of package must be maintained

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    All packages assigned to search software components or search models
    must have a translation classification (translation relevance).

    System Response

    Software components or search models cannot be changed if the assigned
    package is not valid.

    How to fix this error?

    Maintain translation relevance of package &v1& or use a different
    package.
    You can select one of the following translation relevance options for
    each package:
    Administration Tools (Translation into EN, DE, FR, JA)
    End User (Translation into all Supported Languages)
    End User (Project-specific Translation Scope)
    Development Tools (Translation into EN, DE)
    No Translation

    Procedure for System Administrators

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.


    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message ESH_OM_PC057 - Language relevancy of package must be maintained ?

    The SAP error message ESH_OM_PC057 indicates that there is an issue with the language relevancy of a package in the SAP system. This typically occurs in the context of the SAP Enterprise Search or SAP NetWeaver systems, where language settings for certain packages or objects need to be properly maintained.

    Cause:

    The error usually arises due to one of the following reasons:

    1. Missing Language Settings: The package in question does not have the necessary language settings maintained. This can happen if the package was created or modified without specifying the relevant languages.
    2. Inconsistent Language Configuration: There may be inconsistencies in the language configuration of the package, such as missing translations for certain texts or descriptions.
    3. Transport Issues: If the package was transported from one system to another (e.g., from development to production), the language settings may not have been included in the transport.

    Solution:

    To resolve the error, you can follow these steps:

    1. Maintain Language Settings:

      • Go to the transaction code SE80 (Object Navigator) or SE11 (Data Dictionary).
      • Locate the package that is causing the issue.
      • Check the language settings and ensure that the relevant languages are maintained. You may need to add translations for texts or descriptions in the required languages.
    2. Use Transaction SE63:

      • You can use transaction SE63 (Translation) to maintain translations for the package. This transaction allows you to manage translations for various objects in SAP.
    3. Check Transport Requests:

      • If the issue arose after a transport, check the transport request to ensure that all necessary objects and language settings were included. You may need to re-transport the package with the correct language settings.
    4. Consult Documentation:

      • Review the SAP documentation or notes related to the specific package or component you are working with. There may be specific instructions or known issues related to language settings.
    5. Contact SAP Support:

      • If you are unable to resolve the issue, consider reaching out to SAP support for assistance. They may provide additional insights or solutions based on the specific context of your system.

    Related Information:

    • SAP Notes: Check for any relevant SAP Notes that may address this specific error or provide guidance on maintaining language relevancy.
    • System Configuration: Ensure that your system is properly configured for multilingual support, including language settings in the user profile and system settings.
    • Testing: After making changes, test the functionality to ensure that the error is resolved and that the package behaves as expected in the relevant languages.

    By following these steps, you should be able to address the ESH_OM_PC057 error and maintain the necessary language relevancy for your SAP package.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Rate 1
Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant