How To Fix D9412 - Processing the phrase set with the key &1


SAP Error Message - Details

  • Message type: E = Error

  • Message class: D9 - Environment Management System

  • Message number: 412

  • Message text: Processing the phrase set with the key &1

  • Show details Hide details
  • What causes this issue?

    The phrase set with the key <(>&<)> is being processed in ALE input.

    System Response

    This is a system message

    How to fix this error?

    The message is for your information.

    Procedure for System Administrators

    The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.


    Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.


Smart SAP Assistant

  • What is the cause and solution for SAP error message D9412 - Processing the phrase set with the key &1 ?

    The SAP error message D9412, which states "Processing the phrase set with the key &1," typically relates to issues with the phrase set in the SAP system, particularly in the context of text processing or language handling. This error can occur in various scenarios, such as when working with SAPscript, Smart Forms, or other text-related functionalities.

    Cause:

    1. Missing Phrase Set: The phrase set identified by the key specified in the error message may not exist in the system.
    2. Incorrect Key: The key used to reference the phrase set may be incorrect or misspelled.
    3. Authorization Issues: The user may not have the necessary authorizations to access or process the specified phrase set.
    4. Configuration Issues: There may be configuration problems in the text processing settings or the language settings in the SAP system.

    Solution:

    1. Check Phrase Set: Verify that the phrase set with the specified key exists in the system. You can do this by navigating to the relevant transaction (e.g., SE63 for translation) and checking the phrase sets.
    2. Correct Key: Ensure that the key used in the process is correct. If it is hardcoded, check for any typos or errors.
    3. Authorization Check: Ensure that the user has the necessary authorizations to access the phrase set. You may need to consult with your SAP security team to verify this.
    4. Configuration Review: Review the configuration settings related to text processing and language settings. Ensure that everything is set up correctly.
    5. Debugging: If the issue persists, consider debugging the program or function module that is generating the error to identify the exact point of failure.

    Related Information:

    • Transaction Codes: Familiarize yourself with relevant transaction codes such as SE63 (Translation), SE78 (SAPscript Forms), and SMARTFORMS (Smart Forms) for managing text and phrases.
    • SAP Notes: Check the SAP Support Portal for any relevant SAP Notes that may address this specific error or provide additional troubleshooting steps.
    • Documentation: Review SAP documentation related to text processing, phrase sets, and language handling for more context and best practices.

    If the issue continues after following these steps, it may be beneficial to reach out to SAP support or consult with an experienced SAP consultant for further assistance.

    • Do you have any question about this error?


      Upgrade now to chat with this error.


Instant HelpGet instant SAP help. Start your 7-day free trial now.


Related SAP Error Messages

Click the links below to see the following related messages:

Click on this link to search all SAP messages.


Rating
ERPlingo simplifies finding the accurate answers to SAP message errors. I now use every week. A must have tool for anyone working with SAP! Highly recommended!
Rate 1
Kent Bettisworth
Executive SAP Consultant